श्री जरगर,

डिसेम्बर 15 को रात, अब्दुल रशिद डार आफ्नो परिवारसँग खाना खाँदै घरमा थिए, जब उनकी बहिनीले ढोका ढकढक गरेको सुनिन्। रात सकिन अघि, उत्तरी कश्मीरको कुपवाडा जिल्लाको कुनान गाउँका 33 वर्षीय दारलाई सेनाको 41 राष्ट्रिय राइफल युनिटका सिपाहीहरूले उठाएका थिए, परिवारका सदस्यहरूले भने।

“सेनाले हामीलाई भन्यो कि उनीहरूले उनलाई अनुसन्धानको बारेमा केही प्रश्नहरू सोध्नु पर्छ,” डारका जेठा भाइ शाबिर अहमद दारले भने, जो जम्मू र कश्मीर पुलिसमा विशेष पुलिस अधिकारीको रूपमा काम गर्दछ। “हामीले उनीहरूलाई पूर्ण रूपमा सहयोग गर्यौं र स्थानीय सरपंचको अगाडि हाम्रो भाइलाई उनीहरूलाई सुम्प्यौं। मैले प्रहरीलाई सेनाको छापा र मेरो भाइलाई हिरासतमा लिएको बारेमा पनि जानकारी दिएँ।

गाउँका सरपंच खुर्सिद अहमदले Scroll.in लाई दारको हिरासतको समयमा आफू उपस्थित भएको पुष्टि गरे। “उनीलाई सेनाले लगेको बेला रातको 8.15 बजेको थियो,” अहमदले भने। “म त्यहाँ उपस्थित थिएँ। मैले उनीहरूलाई भनेँ कि हामीले त्यो व्यक्ति [दार] तपाईंलाई सुम्पेका छौं। उनीहरूले [सेना] हामीलाई चिन्ता नगर्न आग्रह गरे।

जब परिवार र गाउँका प्रतिनिधिहरू भोलिपल्ट बिहान त्रेहगाममा सेनाको एकाइको क्याम्पमा गए, उनीहरूलाई सेनाका कर्मचारीहरूले डारसँग अझै सोधपुछ भइरहेको बताए। पछि दिनमा, प्रहरीले डारको परिवारलाई सेनाको हिरासतबाट भागेको जानकारी दिएको थियो। “स्थानीय प्रहरीलाई सेनाको एकाइले खोजी अभियानको क्रममा मेरो भाइ उनीहरूको हिरासतबाट भागेको जानकारी दिएको थियो,” शबिर दारले भने।

तर परिवारले सेनाको संस्करण किनेको छैन। “उनी कुनै पनि प्रकारको समस्यामा पर्न धेरै नम्र छन्,” डारकी आमा खेरा बानोले रुँदै भनिन्। ” मा उसलाई चिन्छु। उनीसँग भाग्ने हिम्मत छैन। उहाँ एक साधारण हुनुहुन्छ।”

उनलाई घरबाट उठाएको झण्डै दुई साता बितिसक्दा पनि डारको कुनै पत्ता लाग्न सकेको छैन । कुपवाडामा प्रहरीले हराएको व्यक्तिको रिपोर्ट दर्ता गरेको र सुराको खोजी गरिरहेको बताएको छ। “अहिलेसम्म, हामी यसलाई हराएको उजुरीको रूपमा व्यवहार गर्दैछौं,” कुपवाडाका एक वरिष्ठ प्रहरी अधिकारीले रेकर्ड बोल्दै भने। “जब हामीले कुनै ठोस कुरा फेला पार्छौं, हामी पहिलो सूचना रिपोर्ट पेश गर्नेछौं।”

हालसम्म सेनाले घटनाबारे आधिकारिक धारणा सार्वजनिक गरेको छैन ।

“त्यहाँ दुईवटा मात्र सम्भावना छन्,” शबिर डारले भने। “या त, उहाँ अझै पनि तिनीहरूसँग हुनुहुन्छ वा तिनीहरूले केही विपत्ति गरेका छन्।”

छापा

“बेलुकी 8 वा 8.15 बजे, मुख्य ढोकामा ठूलो आवाज आयो,” दारकी जेठी बहिनी महफुजा सम्झन्छिन्, जसले 15 डिसेम्बरमा सेना आफ्नो घर बाहिर रहेको थाहा पाएकी थिइन्। “मैले सिसाको झ्यालबाट हेरेँ। र हाम्रो परिसरमा धेरै सिपाहीहरू देखे।”

उनी दौडेर भित्र पुगिन् र जेठा भाइ शबिर डारलाई खबर गरिन् । “हामीले हाम्रो घरमा एकजना पाहुनालाई होस्ट गरिरहेका थियौं जो एक सैनिक पनि हुन्,” उनले थपे।

जब शबिर डार र पाहुना बाहिर गए, सेनाका जवानहरूले उनीहरूका कान्छो भाइ अब्दुल रसिद दारलाई खोजिरहेका थिए। “आर्मी युनिटका टाउन कमाण्डरले मलाई मेरो भाइलाई सोधपुछ गर्न भन्नुभयो,” शबिर डारले सम्झनुभयो। “मैले भनेँ कि म उसलाई बाहिर ल्याउँछु।”

अब्दुल रसिद दार आफ्नो रात्रिभोज बीचमा छोडेर बाहिर निस्के। “मैले उसलाई बाहिर ल्याएपछि सिपाहीहरूले उसलाई समात्यो,” शबिर दारले थपे। “मैले उनीहरूलाई कम्तिमा उसलाई आफ्नो हात धुन दिन अनुरोध गरें तर उनीहरूले उसलाई भित्र जान दिएनन्।”

महफुजाले उनको भाइले धेरै न्यानो लुगा लगाएको थिएन भनेर सम्झाउँछिन्। “मैले उहाँलाई मोजा र एक जोडी ट्राउजर लगाउन ल्याएँ,” उनले भनिन्। “उनीहरूले उसलाई थप लुगा लगाउन भित्र जान पनि दिएनन्।”

त्यसैबेला गाउँको अर्को छेउमा – डारकी बहिनीको घरमा सेनाको अर्को छापा चलिरहेको थियो । “सेनाले उनलाई त्यहाँ पनि खोजिरहेको थियो,” शबिर डारले सम्झाए।

सेनाको साथमा कुनै पनि प्रहरी नभएकाले शबिर डारले आफ्नो भाइलाई हिरासतमा लिएको स्थानीय प्रहरी चौकीलाई जानकारी गराएका थिए ।

केससँग परिचित कुपवाडाका एक वरिष्ठ प्रहरी अधिकारीले डिसेम्बर 15 मा कुनानमा भएको छापा मार्ने बारे सेनाले स्थानीय पुलिसलाई सचेत नगरेको स्वीकार गरे। “दारको घरमा छापा मार्दा पुलिसले सेनालाई साथ दिएन,” वरिष्ठ पुलिसले भने। अधिकारीले भने । “मानक सञ्चालन प्रक्रियाको एक भागको रूपमा, कुनै पनि सुरक्षा एजेन्सीले प्रहरी थानाको क्षेत्राधिकार भित्र छापा मार्ने वा खोजी कार्यको बारेमा स्थानीय प्रहरीलाई जानकारी दिनुपर्नेछ र ती स्थानहरूमा स्थानीय पुलिस उपस्थित हुनुपर्छ,” उनले थपे।

उनलाई लैजाँदै गर्दा डारका परिवारका सदस्यहरूले उनीहरूले सेनाका कर्मचारीहरूलाई उनलाई हिरासतमा नराख्न भनेका थिए। “उनी कमजोर छन् र उनको कानमा दुईवटा शल्यक्रिया गरिएको छ,” खेरा बानोले सहर कमाण्डरलाई भनेको सम्झना गरे। “उनले मलाई वाचा गरे। उसले उसलाई कसैले कुट्ने छैन भन्यो ।”

‘उ भागे’

डिसेम्बर 16 को बिहान, स्थानीय स्टेशन हाउस अफिसर, वा त्रेहगाम पुलिस स्टेशनको एसएचओ, परिवारको लागि खबर थियो।”सेनाले एसएचओलाई कुपवाडाको मारहामा जंगलहरूमा खोजी अभियानको क्रममा डार आफ्नो हिरासतबाट भागेको बताए,” शबिर दारले भने। मारहामा जंगल कुनान गाउँबाट करिब २० किलोमिटर टाढा छ।

परिवारले डिसेम्बर 18 मा स्थानीय सेनाको इकाईलाई फेरि सम्पर्क गर्यो। “मैले टाउन कमाण्डरलाई भेटें र मैले उहाँलाई सोधें कि उनीहरूले मेरो भाइलाई कुटपिट गरे,” डारकी बहिनी महफुजाले भनिन्। “उनले स्वीकार गरे कि उनले गरे। उनले टाउको बाहेक शरीरका सबै ठाउँमा कुटपिट गरेको बताए।

Scroll.in ले पीडितको परिवारले यातना र बेपत्ताको आरोपमा श्रीनगरमा सेनाको जनसम्पर्क अधिकारीलाई विस्तृत प्रश्नावली पठायो। प्रतिक्रिया प्राप्त भएमा यो लेख अपडेट गरिनेछ।

वर्षौंदेखि, जम्मू र कश्मीर पुलिस, आफ्नो कानून र व्यवस्था कर्तव्यहरू बाहेक, कश्मीरमा सेना र अन्य सुरक्षा एजेन्सीहरूसँग आतंकवादसँग लड्न अग्रपंक्तिमा रहेको छ। प्रहरी भए पनि दाजुको बारेमा जानकारी लिन आफू असहाय भएको शबिर डार बताउँछन् । “हामी मात्र पर्खिरहेका छौं,” उनले भने।

‘हाम्रो ख्याल राख्नुभयो’

डार परिवार उत्तरी कश्मीरको कुपवाडा जिल्लाको कुनान गाउँमा बस्छ। कुनान र यसको छेउछाउको गाउँ पोशपोरा कश्मीरको सबैभन्दा विनाशकारी त्रासदीको स्थान थियो। फेब्रुअरी 1991 मा, सेनाका जवानहरूले खोजी अभियानको क्रममा दुई गाउँहरूमा सामूहिक बलात्कार गरेको कथित छ। सेनाले आरोप अस्वीकार गर्‍यो र कसैलाई कारवाही गरेन।

खेरा बानोका सात सन्तानमध्ये कान्छो अब्दुल रशिद दार, कश्मीर उपत्यकाको सबैभन्दा सैन्यीकृत जिल्लाहरू मध्ये एक कुपवाडामा हुर्केका थिए। डारकी बहिनी महफुजाले उनका एकजना दाजु सन् १९९० को दशकको सुरुमा आतंकवादी समूहमा सामेल भएको बताइन्। “उनी 1990 मा मारिएको थियो, जब हामी बच्चाहरु थियौं,” उनले भनिन्।

विगत नौ वर्षदेखि आफ्नो बुबा अस्वस्थ र ओछ्यानमा परेका अब्दुल रशिद दारले आफ्ना आमाबाबु र एक अविवाहित बहिनीको हेरचाह गरिरहेका छन्। उनी आफ्नो जीविकोपार्जनका लागि मिनी लोड क्यारियर ट्रक चलाउँछन्। जाडोमा, उनी पञ्जाबमा कश्मीरी सल फेरीवालाको रूपमा काम गर्छन्। बानोले भनिन्, ‘मेरा अरु छोराहरु विवाहित छन् र उनीहरुको पारिवारिक जिम्मेवारी छ । “रशिदले हाम्रो हेरचाह गर्थे।”

शबिर डारले भने कि उनका भाइ कानून प्रवर्तन एजेन्सीहरूसँग कहिल्यै समस्यामा परेनन्। उनले भने, ‘उहाँको कुनै प्रहरी रेकर्ड छैन । ‘उनी विरुद्ध एउटै मुद्दा पनि परेको छैन । विगतमा प्रदर्शन भए पनि उनी सहभागी हुनुहुन्नथ्यो ।”

कुपवाडाका वरिष्ठ प्रहरी अधिकारीले डारसँग कुनै प्रहरी रेकर्ड नभएको पुष्टि गरे तर उनीसँग पहिले नै प्रहरीले सोधपुछ गरेको बताए। “हामीले भर्खरै क्र्याक गरेका पाँच आतंकवादी अपरेटिभहरूको मोड्युलबाट बरामद गरेको सिम कार्डमा उनको नाम थियो,” उनले भने।

डिसेम्बर 22 मा, जम्मू र कश्मीर पुलिसले घोषणा गर्‍यो कि उनीहरूले सुरक्षा बलहरूसँगको संयुक्त अभियानमा आतंकवादी समूह हिजबुल मुजाहिद्दीनका पाँच “आतंकवादी सहयोगी” लाई गिरफ्तार गरेका छन्। उनीहरुको साथबाट ठूलो परिमाणमा हातहतियार र गोली बरामद गरिएको प्रहरीले जनाएको छ ।

दारलाई सेनाले सोधपुछका लागि किन खोजेको थियो भन्ने कुरा यसबाट स्पष्ट हुनसक्छ तर उनको बेपत्ताको बारेमा प्रश्नहरू अझै अनुत्तरित छन्।

अर्को जबर्जस्ती बेपत्ता?

सेनाको हिरासतबाट डार बेपत्ता भएपछि जम्मू-कश्मीरमा जबर्जस्ती बेपत्ताको भूत पुनरुत्थान भएको छ। अधिकार समूह एसोसिएसन अफ पेरेन्ट्स अफ डिसपियर पर्सन्सका अनुसार सन् १९८९ देखि २००६ सम्म जम्मु कश्मीरमा ८,००० देखि १०,००० मानिसहरू जबरजस्ती बेपत्ता भएका छन्।

संयुक्त राष्ट्र संघले जबर्जस्ती बेपत्तालाई परिभाषित गर्दछ “राज्यका एजेन्टहरू वा व्यक्ति वा व्यक्तिहरूको समूहद्वारा राज्यको अधिकार, समर्थन वा स्वीकृतिमा काम गर्ने व्यक्ति वा व्यक्तिहरूको समूहद्वारा गिरफ्तारी, नजरबन्द, अपहरण वा स्वतन्त्रताको अन्य कुनै पनि रूप, अस्वीकार पछि। स्वतन्त्रताको वञ्चितता स्वीकार गर्न वा बेपत्ता व्यक्तिको भाग्य वा ठेगाना लुकाएर, जसले त्यस्तो व्यक्तिलाई कानूनको संरक्षण बाहिर राख्छ।”

2017 पछि, दार सेनाले उठाएको वा हिरासतमा हराएका तेस्रो नागरिक हुन्।

31 अगस्त, 2017 मा, कुपवाडा जिल्लाको लोलाब उपत्यकाको दुर्गम काकड पाटी गाउँबाट 20 वर्षीय मञ्जुर अहमद र उनका छिमेकी नसरुल्लाह खानलाई सेनाको 27 राष्ट्रिय राइफल क्याम्पले हिरासतमा लिएको थियो। खानलाई शिविरमा कथित रूपमा कठोर यातना दिइयो र सोही रात उनको गाउँमा उनको अस्थायी झुपडी बाहिर फ्याँकिएको थियो, अहमदको कुनै पत्ता लागेको छैन।

नयाँ दिल्लीले संविधानको धारा ३७० खारेज गरेको र जम्मू कश्मीरलाई दुई केन्द्र शासित प्रदेशमा विभाजन गरेको झण्डै चार महिनापछि २४ वर्षीय नसीर अहमद वानी दक्षिण कश्मीरको शोपियान जिल्लामा सेनाको हिरासतबाट कथित रूपमा बेपत्ता भएका छन्। नोभेम्बर 29, 2019 मा मध्यरातमा छापा मार्दा सेनाको 44 राष्ट्रिय राइफल्स युनिटले उहाँलाई उठाएको थियो। सेनाले परिवारलाई उनीहरूले भोलिपल्ट साँझ रिहा गरेको दाबी गरे तापनि वानी कहिल्यै घर फर्किएनन्।डिसेम्बर 2, 2019 मा, शोपियानका उपायुक्तको निर्देशनमा, पुलिसले वानी बेपत्ता भएको बारे एक हराएको व्यक्तिको रिपोर्ट दर्ता गर्यो। वानीको कुनै पत्ता नलागे पनि सेप्टेम्बर २०२० मा शोपियान प्रहरीले वानी आफ्नो घरबाट सेनामा भर्ती भएको बताएको थियो।

मे २०२१ मा, वानी तीनवटा घटनाहरू मध्ये एक थियो जसको बारेमा संयुक्त राष्ट्र संघले जम्मू र कश्मीरका नागरिकहरूको “दमनकारी उपायहरू र मौलिक अधिकारहरूको प्रणालीगत उल्लङ्घनको व्यापक ढाँचा” भनेर वर्णन गरेको बारेमा भारत सरकारसँग जवाफ मागेको थियो।